Barbara Finch

i offer my clients accuracy and clarity that comes from practical knowledge and careful research of the subject area and terminology. i write fluently in a range of styles, paying attention to context and register. i have never missed a deadline. ten years working in local government, managing housing and local capital works programmes, followed by ten years managing development schemes for housing associations, mean that i bring to my work as a translator genuine experience of real estate, project management, construction, relevant aspects of law, government and policy. as a senior member of neighbourhood office staff, i worked closely with social services, environmental health, planning and other departments. i also have academic knowledge and teaching experience in the fields of social science, historical geography and history.